PRIMERA TAREA ES CONTRATAR ABOGADOS EN EE.UU.

Fiscalía logra Bs 1 millón para extradición de Goni

La Fiscalía General cuenta con casi Bs 1 millón para el trámite de extradición del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y entre las primeras tareas está la contratación del bufete de abogados que representará al Estado boliviano en Estados Unidos y la traducción al inglés de las casi 2.000 fojas del documento de extradición.
Posteriormente, una comisión de fiscales viajará a Estados Unidos para realizar el trámite de compatibilización de los tipos penales entre la justicia norteamericana y la boliviana, según explicó el fiscal General, Ramiro Guerrero.
La autoridad del Ministerio Público explicó que la comisión de fiscales que viaje a Estados Unidos llevará una nueva solicitud que sea más certera en términos jurídicos para evitar observaciones.
“Luego de un trámite conjunto con el Canciller logramos un presupuesto adicional de cerca de Bs 1 millón para la contratación del bufete de abogados, las traducción de más de 1.500 a 2.000 fojas de los exhortos, el viaje de comisión para compatibilizar tipos penales y otras tareas”, señaló Guerrero.
El Ministerio Público tramita la segunda extradición de Gonzalo Sánchez de Lozada, Carlos Sánchez Berzaín y Jorge Berindoague, ex dignatarios de Estado, asilados en Estados Unidos desde octubre de 2003 cuando una crisis social obligó al Presidente a renunciar al cargo después de la muerte de más de 60 personas y centenares de heridos.