TRÁMITE. La Fiscalía entregó el trámite de extradición de Goni el 20 de septiembre.

ANUNCIA EL MINISTERIO PÚBLICO

Casp Octubre: Extradición será solicitada hasta enero

En dos semanas más estará traducido el documento de extradición del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y se prevé que en enero del próximo año, la Cancillería entregue la solicitud al Departamento de Estado de Estados Unidos, según anuncio el fiscal Superior Orlando Riveros.
El Fiscal informó que la Fiscalía General contrató los servicios de una traductora de prestigio en Estados Unidos y trabaja con organizaciones internacionales como la Organización de Estados Americanos (OEA).
“Su representante envió el primer paquete de documentos traducidos y anunció que en las próximas dos semanas estaría completando todo el contenido de la extradición en cuanto a la traducción”, señaló Riveros.
Una vez recibido el documento traducido y cumplidas las certificaciones y legalizaciones que establece el Tratado de extradición entre Bolivia y Estados Unidos, la Cancillería, a través de la Embajada de ese país, estaría en condiciones de presentar formalmente la solicitud de extradición al Departamento de Estado de EEUU.
Fecha exacta no hay, dijo Riveros, pero tiene previsto entregar la extradición hasta enero del próximo año.